Sobre el tema idiomático

Desde esta semana estamos probando un plugin de WordPress que permite escribir entradas en diferentes idiomas (y filtrarlas según el lenguaje del visitante). El objetivo es traducir algunas entradas al inglés para que más personas puedan conocer a los artistas que comentamos en este pequeño espacio. Si por esas cuestiones de la tecnología al ingresar a www.zonaindie.com.ar les aparece todo en inglés, sólo tienen que hacer click en Versión en español para que vuelva a la normalidad. Quienes ingresen a www.zonaindie.com verán directamente la versión en inglés. ¡Gracias por la paciencia!

Suscripciones por e-mail

Gracias a la lectora Inés nos percatamos de que Yutter, el servicio de suscripción de feeds que utilizábamos para enviar las entradas de zonaindie por e-mail ha dejado de funcionar. Como alternativa nos hemos pasado a Zookoda, así que quienes quieran volver a recibir los posts por e-mail deberán suscribirse de nuevo. ¡Mil disculpas y esperamos que este funcione mejor!

Update 26/8/2006: No está funcionando muy bien, por lo tanto no se enviarán e-mail hasta que podamos resolver el asunto.

Escena indie argentina en radio brasileña

El viernes pasado el programa Ultimo Volume, que se emite todos los viernes por LUMEN FM 99.5 de Curitiba (Brasil) estuvo dedicado a la escena independiente argentina. Pasaron temas de Hacia Dos Veranos, Ale Lago, Madreocéano, Telexx, Bébete el Mar, Matilda y Bôas Teitas. El especial tuvo una hora de duración y pueden bajarlo desde aquí:

Nova Cena Independiente Da Argentina – UV – Brasil

¡Muchas gracias por la mención y el link!

¡Zonaindie off-line!

Hoy el blog estuvo casi todo el día caído debido a un problema con nuestro servicio de hosting. Como el problema fue causado por un excesivo consumo de tiempo de procesamiento del servidor, hicimos algunos cambios para tratar de disminuirlo. Lo más molesto quizás es que ahora para comentar será necesario registrarse primero. Con esto evitamos la gran cantidad de spam de comentarios que, aunque nunca lleguen a verse, deben ser procesados igual por WordPress. ¡Esperamos poder eliminar pronto esta restricción!

Update 3/7/2006: Ya no es necesario registrarse para dejar comentarios, sólo deben ingresar correctamente la palabra anti-spam que aparece al azar.