Desde hace una semana que no paramos de escuchar el álbum debut del supergrupo indie formado por Alvy Singer, Nacho Rodríguez y Rubin, en el que dan nueva vida al repertorio de la banda estadounidense The Magnetic Fields.
El nombre correcto del disco es Alvy, Nacho y Rubin interpretan a Los Campos Magnéticos y es el resultado de un minucioso proceso de investigación, traducción y resignificación de las canciones de Stephin Merrit, quien en persona revisó y aprobó el trabajo del trío. De esta manera, “Time Enough For Rocking When We’re Old” se convierte en Ya Habrá Tiempo Para El Rock And Roll y “A Chicken With Its Head Cut Off” en Como Un Pollo Degollado, por nombrar algunas, y en total contiene doce canciones, todas ellas incluidas originalmente en el maravilloso 69 Love Songs de 1999. En el disco participan invitados como Facu Cruz en sitar y los Mentettes Pablo Font y Eugenia Brusa, quien presta su voz para Volvé de San Francisco y Sí, Oh Sí. A continuación les dejamos el tema de difusión del álbum, que formará parte de la edición de MAP de noviembre:
Alvy, Nacho y Rubin – El galán de La Paternal
La banda presentará el disco hoy y los siguientes domingos de noviembre (21 y 28) en La Castorera, Córdoba 6237. Las puertas se abrirán a las 21 horas y la entrada costará $20 ($40 con disco incluido). ¡Les recomendamos llegar temprano ya que la capacidad del lugar es limitada!
Update 23/6/2011: El disco está agotado en formato físico, pero en BandCamp se puede escuchar gratis vía streaming o como descarga por US$ 6.
Que buen nivel de blog la verdad que me regusta y lo estoy poniendo entre mios faboritos. – rapiola el albun.-