El jueves pasado estuvimos en la Tercera Conferencia de Creative Commons en América Latina, evento que se realizó en el marco del Tercer Foro de la Fundación Sociedades Digitales.
Una de las charlas que más expectativas nos generaba estaba titulada como “La gestión colectiva y las licencias abiertas / libres“, y en ella participó Guillermo Ocampo, Director General de SADAIC. Su exposición fue de las más interesantes y se preocupó por explicar las raíces del debate “cultura libre versus cultura protegida”, la historia del derecho de autor en la Argentina y la razón de la existencia de las sociedades colectivas de gestión. Además, se refirió a Creative Commons y la relación conflictiva que estas licencias libres tuvieron siempre con la gestión colectiva. Fue un momento importante, ya que en su exposición afirmó que, a su modo de ver, “no hay, en la práctica, una imposibilidad material de poder funcionar con un sistema Creative Commons en un sistema de gestión colectiva“. Abajo les dejamos algunos párrafos destacados de la charla y el audio para que puedan escucharla entera:

(seguir leyendo)

Los días 17 y 18 de noviembre se realizará en Buenos Aires la Tercera Conferencia de Creative Commons en América Latina. El evento se hace en el marco del Tercer Foro de la Fundación Sociedades Digitales, una iniciativa de las organizaciones Bienes Comunes Asociación Civil y la Fundación Sociedades Digitales. En la conferencia se analizarán dinámicas y tendencias sobre derecho de autor y derecho de copia, licencias abiertas en América Latina, economías de la abundancia y bienes intelectuales comunes. El segundo día será abierto al público y participarán en distintas charlas los representantes de Creative Commons en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, México, Perú y Puerto Rico, además de Federico Mollevi (Director Nacional de Derecho de Autor) y Guillermo Ocampo (Director General SADAIC), entre otros. Será a partir de las 10 horas en el Salón Manuel Belgrano de la Cancillería Argentina, Esmeralda 1212. Para participar es necesario registrarse aquí. A continuación el programa completo:

(seguir leyendo)

A principio de año David Byrne participó de la edición 2010 de las conferencias TED, que se vienen realizando en California desde 1990 y cuya misión es “difundir ideas que valen la pena”. En su charla el artista se pregunta en cuánto influye el lugar en que los músicos planean interpretar su música con las composiciones en sí mismas, a partir de su experiencia de pasar de tocar en lugares como CBGB a interpretar en el Carnegie Hall. Al igual que todas las charlas del archivo TED, el video está licenciado bajo CC BY-NC-ND 3.0 y se puede ver online con subtítulos creados por la comunidad, e incluso descargar en distintos formatos. Aquí va:

Además, luego de dar su charla Byrne se despachó con una versión en cuarteto de cuerdas (a cargo de la Ted’s Band, dirigida por Thomas Dolby) de (Nothing But) Flowers, hit de Talking Heads. Pueden ver el video aquí.

La Fundación Vía Libre presentó este lunes el libro “Argentina Copyleft. La crisis del modelo de derecho de autor y las prácticas para democratizar la cultura”, texto que aborda los problemas centrales de la Ley de Propiedad Intelectual de la Argentina, desde la perspectiva de estudiantes y docentes universitarios, bibliotecarios, programadores y usuarios de software libre, artistas, comunicadores sociales, wikipedistas, miembros de redes libres y medios de comunicación comunitarios, entre otros. La edición del libro estuvo a cargo de Beatriz Busaniche y su versión digital está disponible para descarga libre y gratuita bajo una licencia Creative Commons.
El libro será presentado formalmente en la Feria del Libro de Frankfurt en Alemania, entre los días 6 y 10 de octubre, gracias al apoyo de la Fundación Heinrich Böll, que realizó una versión en alemán para distribuir en ese país.

Hace casi dos años se inauguró en el Museo de Antioquia (Colombia) la exposición Destierro y Reparación, un proyecto que buscaba crear conciencia sobre la magnitud y las implicaciones de la tragedia humanitaria del destierro forzado (interno y externo) en ese país hermano. La banda liderada por Andrea Echeverri (foto por Fernando Messino cc by-nc-sa 2.5) y Héctor Buitrago colaboró con Errante Diamante, canción y video que fueron publicados bajo licencia Creative Commons, es decir que se pueden copiar, distribuir y reproducir libremente siempre y cuando se atribuya correctamente la obra a sus autores.
Aquí tienen el tema para bajar:

Aterciopelados – Errante Diamante (cc by 2.5 co)

Aterciopelados se presentará en Buenos Aires los días miércoles 22 y jueves 23 de septiembre a las 21 horas en Niceto Club, Niceto Vega 5510.

A fines del año pasado hicimos un post para compartir una versión subtítulada de RIP: A Remix Manifesto, el genial documental del ciberactivista y cineasta Brett Gaylor. Aquella versión había sido capturada de I-Sat (recomendamos hacerse fans para enterarse de todos sus estrenos, por lejos es la mejor señal de cable) y tenía los subtítulos “pegados” en el video, por eso en el post se nos había ocurrido que tal vez algún alma caritativa podía tomarse el trabajo de crear un archivo .SRT a partir de esos subtítulos y sincronizarlos con la versión de alta calidad que anda dando vueltas en las redes de BitTorrent. Pues bien, esa alma caritativa se llama Santobar y además se encargó de corregir algunos términos y traducir algunas partes en portugués que no estaban en el original. Aquí les dejamos los links para bajarla vía BitTorrent y SubDivx.

RIP: A Remix Manifesto (1,09 GB en Xvid)
RIP: A Remix Manifesto (subtítulos en .srt) ¡Muchas gracias Santobar!