Leyendo el blog de Ariel Vercelli me entero de que ya está online el sitio de Creative Commons México. En él, los internautas mexicanos encontrarán las licencias adaptadas a la legislación de ese país (aún en estado de borrador), las últimas novedades sobre el tema, preguntas frecuentes y un foro de discusión.
Desde allí me descargué una participación radial muy informativa de León Felipe Sánchez de Ambía y Jorge Ringenbach, responsables del proyecto en México. Si están interesados en saber más sobre Creative Commons les recomiendo bajar la entrevista.
En la página también está el link hacia el sitio de Veo Muertos, una de las primeras bandas mexicanas en lanzar una canción utilizando una licencia CC.

Hoy nos alejamos un poco de la escena porteña para mostrarles el primer disco de Tryad, una banda que se formó gracias a la flexibilidad que ofrecen las licencias Creative Commons: sus integrantes viven en diferentes ciudades y no se conocen personalmente.
Todo empezó cuando rjmarshall (de Japón) subió al sitio Opsound.org una canción con una licencia CC que permitía crear obras derivadas.
Esto motivó a John Holowach (Ohio, EE.UU.) a crear una versión diferente que impresionó mucho a rj. Más tarde, Vavrek y Arna (Seattle, EE.UU.) agregaron voces para terminar la canción.
Tan conformes quedaron con el resultado que siguieron trabajando juntos hasta terminar un disco que también se distribuye con licencia CC y que incluso contiene samples y sonidos derivados de otras obras distribuidas con el mismo sistema. Además de permitirse la descarga desde el sitio de la banda, la licencia permite cualquier uso siempre que se dé crédito a sus autores. Por lo tanto, las canciones se pueden copiar, compartir en redes de intercambio, grabar en CD, hacer obras derivadas (siempre y cuando se distribuyan también con licencia CC), y hasta utilizar con fines comerciales.
Una versión extendida del disco será editada en CD y comercializada por la propia banda.

Buscando en la web información acerca de la posición de las distintas sociedades cobradoras de los derechos de autor (como SGAE en España o SADAIC en Argentina) con respecto a las licencias Creative Commons, me encuentro con material muy didáctico y útil a la hora de entender de qué va la cosa.
Por ejemplo, en Abladías hay un resumen del lanzamiento de CC en España en enero de este año, con el link hacia una divertida presentación en Flash que fue traducida al español y que explica los conceptos básicos de la organización.
En su blog, Jorge Cortell cita el caso de una banda española que buscaba editar su propio disco por fuera de la SGAE, pero no podía hacerlo porque la empresa duplicadora de los CDs les exigía el certificado de pago de los derechos de autor.
También me resultaron muy claras las definiciones de David Bravo, tanto en su libro Copia Este Libro como en su imperdible charla titulada Las diez Mentiras Más Famosas Sobre la Piratería, que se puede descargar a gusto (el audio parece capturado por alguien del auditorio, pero se puede escuchar perfectamente).
En cuanto a la posible (o quizás imposible) interacción entre las licencias CC y las mencionadas sociedades, todavía me quedan muchas dudas. Por ejemplo, si un músico escribe una canción, hace una grabación de ella y luego registra la composición en SADAIC, difícilmente pueda luego publicar el tema en su sitio web con una licencia CC de sólo atribución (lo que equivale a decir que se pueden usar libremente siempre y cuando se dé crédito al autor). El motivo: entraría en contradicción el mandato otorgado a la sociedad para que cobre los derechos por la utilización de la obra. ¿Será la solución entonces prescindir de estas sociedades en el caso de las obras que se quieran difundir con licencia CC, y recurrir únicamente a entidades oficiales como la Dirección Nacional del Derecho de Autor?
Prometo volver sobre este tema y se agradecen todas las opiniones al respecto.

Hace un rato volví del seminario Los bienes comunes en la sociedad de la información, del cuál hablamos unos días atrás. Las exposiciones de Lawrence Lessig y James Boyle fueron muy informativas y amenas, por no decir geniales. Si no pudieron asistir o verlo por la web y se dan maña con el inglés, pueden descargar ambas charlas desde los siguientes links:

Lawrence Lessig (54 min / 12,3 MB)
James Boyle (37 min / 8,31 MB)

La noticia de la tarde la dio el periodista Nelson Castro, presentador del seminario, quien antes de empezar la exposición de Lessig anunció a los más de 1500 asistentes que el 30 de septiembre se lanzarán las licencias CC adaptadas a la legislación argentina.

UPDATE: En Terra están disponibles para bajar los videos de las distintas exposiciones, tanto en inglés como en castellano.

El viernes 8 a las 14 horas se llevará cabo el seminario “Entre lo público y lo privado: los bienes comunes en la sociedad de la información”, organizado por la Fundación OSDE. Los disertantes serán Lawrence Lessig, de Creative Commons y la Electronic Frontier Foundation; James Boyle, co-fundador del Center for the Study of the Public Domain; Daniel Filmus, ministro de educación argentino, y Gabriela Ortúzar Fontt, de Creative Commons Chile.
Los expositores reflexionarán sobre “la necesidad de flexibilización y adaptación de los derechos de autor ante las nuevas realidades, y su impacto en la libertad y distribución del conocimiento que circula en Internet“. Será en el salón Libertador del Buenos Aires Sheraton Hotel, Leandro N. Alem 1153, Buenos Aires. La inscripción es libre y gratuita.

La semana pasada hablábamos de las diferentes licencias Creative Commons que los músicos pueden utilizar para distribuir sus obras en Internet u otros medios. Allí omitimos mencionar que existen unas licencias CC específicas para la música grabada, en las cuáles el autor de la grabación permite que la misma sea sampleada libremente. La licencia “sampling” admite que los usuarios tomen y transformen cualquier parte de la obra con cualquier fin excepto la publicidad, y no admite la copia de la obra entera. La licencia “sampling plus”, en cambio, permite además la copia y distribución de la obra entera. También existe la licencia “noncommercial sampling plus”, que permite tomar y transformar la obra con fines no comerciales.
Leyendo el blog 16-bits, nos enteramos de que la revista Wired distribuyó a fines del año pasado un CD con música de diferentes artistas, entre los que se encuentran David Byrne, Beastie Boys, Spoon, Gilberto Gil, Dan The Automator y Cornelius. La novedad es que los temas se publicaron utilizando licencias “sampling plus” y “noncommercial sampling plus”, de manera tal que cualquier persona puede samplearlos, hacer mash-ups, compartirlos en redes de intercambio, copiarlos, etc. Los MP3 se pueden bajar en forma individual o mediante un torrent.